O uso de palavreado vernáculo no norte é inversamente proporcional à educação e gentileza no sul. O obrigado e o se faz favor escasseiam no sul. E apesar das nossas caralhadas ocasionais, por vezes mais do que ocasionais, damos sempre um sorriso e um obrigada a quem nos traz o café. Idiossincrasias norte/sul.
Ah ah! Ainda na quinta-feira expliquei exactamente isso a um casal sueco com o seguinte exemplo: "can I please have a freaking coffe. Thank you". Sempre em sintonia!
ResponderEliminar